Гамбургская коллекция содержит семейные историй из коллекции Института истории немецких евреев в Гамбурге. Биографии были предоставлены др. Беатой Майер, заместителем руководителя данной организации. Мы благодарим всех сотрудников, работавших над созданием жизненных портретов, и предоставивших Исторической мастерской г. Минска разрешение на перевод их на русский язык и опубликование их в электронном архиве мастерской. Все права на публикацию данных семейных историй принадлежат институту истории немецких евреев в Гамбурге http://www.igdj-hh.de/IGDJ-home.html